Dikt Ciprés de california
I
Ciprés de California
Cancrosis y muerte progresiva
Cajas de madera llenas de municiones,
Armas de la segunda guerra,
Ejércitos del norte
Ataúd de la patria,
Cadáveres
Jóvenes sin retorno,
ascosporas,
Esporas asexuadas
Salpicaduras de lluvia ácida.
II
Ciprés ornamental de los cementerios de Arizona
Formas extravagantes
Acción del viento
Cipreses falsos de jardinería.
III
Cedro de Oregón
Ciprés calvo de pantanos
Estados Unidos.
IV
Ciprés del Himalaya
Nepal y la India
Carga de aceites esenciales,
V
Ciprés de la Cordillera,
Aconcagua y los Andes,
Costa y zonas áridas,
Suelos pobres y erosionados,
Origen volcánico,
Ovillo, quillay, lun, peumo
Cepas virulentas en su aridez
Carpintería de muebles,
Postes,
Rodrigones de viñas y pilares de muelles,
Humedad,
Coirón entre flores silvestres.
VI
Ciprés antiguo de las coníferas
Moribundo de ramas enfermas,
Sin color de esmeralda
Amarillo de tristeza y de lágrimas
Secándose,
Agoniza en sus raíces
Acechado por la muerte
VII
Longevidad
Hongo de la rama de olivo
Ciprés de cortinas rompevientos
Entre las casuarinas,
Pinos, araucarias, cedros,
Alerces,
Falsos abetos,
Tuyas,
Libocedros,
Calocedros y enebros,
Hojas pequeñas,
Escamas de pescado sobre su ramas
Orientales y anglosajones,
Africa y cercano Oriente
Donde los vientos marinos depositan sal sobre sus ramas
Frenando la cancrosis.
VIII
Hojarasca,
Magnesio
Manchones de follaje
Mutilando raíces de cloro,
Colapso súbito,
Corteza arrugada
Capa freática asfixia sus raíces
IX
Ciprés simétrico
Cuenca del Mar Mediterráneo
Cuerpo piramidal como los álamos,
Hoja perenne
Madera amarilla y rojiza,
Vena apretada.
X
Cedro de Portugal de ramas abiertas
Griegos y romanos
Plutón,
Tez negra,
Dios de los muertos,
Álamo blanco del amor
Que florece en el infierno.
XI
Ciprés de madera blanco-amarillenta,
Liviana y aromática
Aura espiritual y violeta
Representando a la Diosa Nut
Toca las almas de los difuntos con licor de inmortalidad.
XII
Ciprés
Compañero del hombre en el tiempo
Donde el ave de los vientos
Hace suya la eternidad.