Dikt Sala de tránsito
¿Cómo será la muerte?
Debe tener olor a hospital
a una sala de espera
en cualquier aeropuerto
ese olor a fenol
de los hospitales
ese sabor tedioso
de los aeropuertos.
Me siento muerta allí
ni siquiera se acercan los recuerdos
me siento hipnotizada
por las voces exangües
que anuncian las llegadas
las salidas
por toda esa gente ensimismada:
se levantan
se sientan
esperando su turno
su destino.
¿Será eso la muerte
sólo eso:
un borroso paréntesis
un letargo sin fondo
un limbo organizado
para el viajero en tránsito?
Selección Anthony L. Geist y
Miguel Ángel Nieto Solís