Dikt Amor que se va
un amor que se fue no se va jamás
él perdura casi irreconocible
entre viejos recuerdos
un amor perdido es como las fotos
que registran apenas sonrisas
nunca lágrimas
vive en otro mundo distante de nosotros
y es como si oyésemos
un lloro de Pixinguinha
en una tarde lluviosa
un amor que se fue no se va jamás
(POEMA ORIGINAL EN PORTUGUÉS):
amor que se vai
um amor que se foi não se vai jamais
ele perdura quase irreconhecível
entre velhas recordações
um amor já ido é como as fotos
que registram apenas sorrisos
nunca lágrimas
vive noutro mundo distante de nós
e é como se ouvíssemos
um choro de Pixinguinha
numa tarde chuvosa
um amor que se foi não se vai jamais
(1 votos, promedio: 5,00 de 5)
Poesia similar:
- La tarde pidiendo amor La tarde pidiendo amor. Aire frío, cielo gris. Muerto sol. La tarde pidiendo amor. Pienso en sus ojos cerrados, la […]...
- Amor no es Ya ni versos escribo, sólo queda este soñar de lágrimas teñido, y una queja distante en el olvido azul lejano […]...
- Las maravillas y miserias del amor Las maravillas y miserias del amor. Sus oscuros fulgores, sus catástrofes. Caminar por el filo de la pérdida. Dar lo […]...
- El amor es un niño En la noche como una sombra de estrella Harto de pechos vacíos un niño se escapa Y sentado a la […]...
- En una micro se fue mi amor En una micro se fue mi amor Por esos campos que nadie olvida Por esos campos y sin maletas Llena […]...
- No es el amor quien muere No es el amor quien muere, Somos nosotros mismos. Inocencia primera Abolida en deseo, Olvido de sí mismo en otro […]...
- Y sin embargo, amor Y sin embargo, amor, a través de las lágrimas, Yo sabía que al fin iba a quedarme Desnudo en la […]...
- Amor Amor, ya no vuelves a mis ojos muertos; y cuál mi idealista corazón te llora. Mis cálices todos aguardan abiertos […]...
- Amor Vendrá una hora blanda, y yo le diré: «vamos»; Y ella, sus manos dulcemente me tenderá… Nadie nos verá ir […]...
- Es el amor Aquel que busca la felicidad, Debe conocer el amor. Quien practica el respeto y la serenidad, Es porque sabe que […]...
- La balada del amor tardÍo Amor que llegas tarde, Tráeme al menos la paz: Amor de atardecer, ¿por qué extraviado Camino llegas a mi soledad? […]...
- El amor de mi vida/jaime antonio El Amor de mi vida El amor de mi vida tiene sonrisa de abril Tiene despertar de tarde y tarde […]...
- Lágrimas de amor Lágrimas de Amor ¿Quién si no tú? A quien bese su sombra Mientras dormías, A quien observé paciente Tras cada […]...
- Prodigio de amor Al acecho, esperabas vigilante Su regreso, atrevido y sin pudor, Sorprendido, quedaste del fulgor Que dejó su figura rutilante. Deslumbrado […]...
- De alguna forma amor En mis ojos hay lágrimas, Y en mi corazón hay dolor, Aunque el sabe que me amas, Pero nunca demuestras […]...
- Amor prohibido AMOR PROHIBIDO Esta nostalgia de vagabundo Que vive en mí, No deja en paz a mis sentidos; ¡sabes! El otro […]...
- El amor El amor es grave y el amor hastía. El ansia del beso mató mi alegría. El beso que espero y […]...
- Amor, amor, las nubes Amor, amor, las nubes a la torre del cielo subieron como triunfantes lavanderas, y todo ardió en azul, todo fue […]...
- De golpe «De este puro amor mío tan delicadamente idiota.» Rafael Alberti De golpe me estremezco como si siete grados bajo cero […]...
- Amor Amor es soportar Mejor es recordar Olvidar el temor Reprochar es rencor. Cuando se ama se soporta todo y con […]...
- Amor por ser amor AMOR POR SER AMOR Amor por ser amor, así cambiante Irrumpes de improviso aquí en mi pecho, Orillas a la […]...
- El amor es el amor El amor es el amor Y nunca puede disfrazarse con dolor El amor es felicidad pura Y nunca tiende a […]...
- Amor brillante Luz de mi vida, Luz de mi corazón, Hombre q rodeais mi ser, ¿Cuan grande es mi amor por tí? […]...
- Sobre el amor dormido La noche se extiende con un corazón perdido Para encontrarme con tu cariño Busco un camino limpio; Puro el tiempo […]...
- Amor imposible Horas me paso viendo las olas del azul mar Como en la orilla besan las piedras luego se van Que […]...
- Amor en espera quiero desgranar las penas Para alimentar a los pajaros Que en sus alegres trinos Solo nos regalan Melodias que alimentan […]...
- Para mi eterno amor PARA MI ETERNO AMOR En un rincón de cualquier lugar; Mis letras forman versos otra vez; ¡Un nuevo Poema, escribo¡ […]...
- El amor El AMOR. El amor es dormirse todas las noches pensando en la otra persona. -Como me pasa a mi. El […]...
- Tanto amor Elia Casillas Circulé tu mundo de cometas Y soltamos tanto amor en cada encuentro Ya no soy tu mano En […]...
- Si termina el amor Si termina el amor el agua es más espesa en los estanques y un ángel de cristal se muerde el […]...
- Por tu amor La razón de mis cantores y mis penas, De las horas de pasión y de amargura, Los momentos de dolor […]...
- Esclavo de amor Esclavo de amor No seré de tus caprichos, Te dí mi amor Sin condiciones Fuiste tú la ilusión E inspiración […]...
- El amor eterno y el verdadero amor Hay dos caminos anchos para el hombre En su afán de alcanzar amor sincero: Eterno amor y amor el verdadero. […]...
- El poeta y el amor En el abanico de Gloria. El amor me disminuye. Es imperfecto y efímero como el Paraíso Terrenal. El poeta es […]...
- Razón de amor (i) Ya está la ventana abierta. Tenía que ser así el día. Azul el cielo, si, azul indudable, como anoche le […]...
- Y nunca sin amor fueron los nidos Amor llena mis ojos, que con amor yo quiero mirar todas las cosas. Yo sé que si las miro con […]...
- Falso amor A orillas del ancho rio Se encontraba un pescador. Muy triste y muy pensativo Recordando a su gran amor. Sus […]...
- Canción «el amor» El amor No conoce el final Porque de todos es el fin No hay amor Si existe el rencor El […]...
- En las puntas del destino En las puntas de la vida Yo tengo que entender que tú no eres para mí, auque sienta tu ausencia […]...
- Atardecido amor Yo supe del amor. A vuela sueño del vivir lo tuve, a grandes sorbos de agua cristalina. Aún por su […]...