Dikt Pachacutec octavo inca
Del ayllu real de Hatun Tupa, del linaje de Iá±aca Panaca
Y de Yahuar Huacac nieto más que evidente
Soy Pachacutec por sangre y por ventura.
Vine a la luz del universo, en Curi Kancha, yo y mis hermanos,
Del Señor del Tawantinsuyo, hijos todos auténticos y
De la ñusta purísima de Anta.
En las sienes de Viracocha, creador del cielo y de la tierra,
Se acomoda la virtud de la «mascapaicha»,
Como otros dioses generosos con nuestras ayllus:
Pachacamac y Pachayachachic,
Sin embargo, Viracocha viejo, ama, a Curi Chulpa y no a mi madre.
Y de su vasallo vientre
engendra a otros bastardos:. Urco y Suksu,
Atrás de unos riscos, para escapar del castigo, por su osadía.
Más allá¡, de la puerta del templo de las paredes de oro,
La Intipampa y otras aras patriarcales:
la morada del relámpago y del trueno,
O de la luna, del sol y las estrellas
Ahora hostigan mi Cusco los invasores de Andahuaylillas:
Los Chancas con sus arcos y sus chuskis,
Urco, el ilegítimo, pretende la primacía del Sol
Protegido por mi padre
No obstante, yo, el más valeroso será el octavo Inca del imperio,
Porque tengo la fiereza del puma en la Kay Pacha
y la sagacidad del cóndor para vigilar las cumbres de la Pachamama,.
Según la luna, el sol y las estrellas.
No solicito razón para declarar que soy un Intipchurin,
Hijo auténtico del Sol,
Pero, lo fijo para otros pueblos enemigos y los janajpacha.
Ruma Simi es la voz que doy a los valles de Hatun Xauxa,
de Urin Huanca
y de Hanan Huanca Llacta
Donde se loan mis victorias con los purucalla
Y cuando muera me pondrán en mis casas de Putallacta
Y un bulto de oro honrará el templo del Sol con mi figura,
Después de una gran fiesta.
según la luna, el sol y las estrellas.
*Así sabe ha hecho el creador a sus hijos
(2 votos, promedio: 4,50 de 5)